| 

Bed
& Breakfast del Viandante
Via Nazionale,
270 - 28805 Vogogna (VB) bbdelviandante@bbdelviandante.it
(+39) 0324 87277 (+39) 340 2775692
www.bbdelviandante.it
|
|
Il Bed & Breakfast del Viandante, situato
nel paese di Vogogna, è un punto di sosta
simpatico ed ospitale per ogni viaggiatore: sia
per chi si trovi di passaggio, lungo rotte migratorie,
sia per chi decida di sostare nella zona alla
scoperta delle molte sorprese che questa può
offrire…
Vogogna è un borgo medioevale molto ben
conservato e ricco di luoghi antichi e pieni di
storia. Si possono trascorrere belle giornate
passeggiando tra il Castello Visconteo e la panoramica
Rocca, passando per la rigogliosa campagna sino
al fiume, magari sostando per pranzo al caratteristico
Circolo di Genestredo... Anche i dintorni sono
ricchi di attrattive: i laghi Maggiore, d’Orta
e di Mergozzo, le suggestive cime alpine con le
loro aree naturali protette sono facilmente raggiungibili
in poco tempo.
Il Bed & Breakfast del Viandante si trova
in una casa indipendente, attorniata da un ampio
giardino con alberi da frutta e due maestosi cedri
del Libano.
Siamo una giovane coppia con un bimbo piccolo
e offriamo calda ospitalità ai nostri ospiti,
particolarmente benvenuti sono i bambini. Poniamo
particolare attenzione alla qualità del
servizio che offriamo: a colazione potrete scegliere
tra il fresco del giardino e il calore del caminetto,
seguendo il ritmo delle stagioni, come luogo dove
gustare marmellate fatte in casa, torte o pane
casereccio, frutta biologica e formaggi locali.
El Bed & Breakfast del Viandante, ubicado
en Vogogna, es un lugar placentero y acogedor
para cada viajero: bien para quien está
de paso por travesías migratorias o para
quien decida de pararse en este valle a la descubierta
de las muchas sorpresas que éste puede
ofrecer...
La zona, efectivamente, es conocida por sus notables
riquezas medioambientales: situada entre los lagos
Maggiore, Orta y Mergozzo, a los pies de sugestivas
cumbres alpinas y rica de zonas naturales protegidas.
Comprende también lugares de gran interés
histórico y cultural como el mismo pueblo
de Vogogna donde estàn un castillo medioeval
y un casco viejo muy bien conservados...
El Bed & Breakfast del Viandante se encuentra
en una casa independiente, rodeada por un amplio
jardín con frutales y dos majestuosos cedros
del Líbano.
Somos una joven pareja con un niño y ofrecemos
una calurosa acogida a nuestros huéspedes
y un cuidado particular a los niños. Damos
mucha importancia a la calidad de los servicios
que ofrecemos: por el desayuno podréis
elegir entre el frescor del jardín y el
calorcito de la chimenea, siguiendo el compás
de las estaciones, como lugar en donde gustar
marmeladas, pan o tartas caseras, fruta biologica
y los exquisitos quesos locales.
The Bed & Breakfast del Viandante, situated
in the village of Vogogna, invites the traveller
to a friendly break. It fits for everyone: those
who are just passing by and the ones who decide
to rest in the region and discover the many surprises
it offers.
The region, in fact, is known for its remarkable
natural richness. It sits between lake Maggiore,
lake d’Orta and lake di Mergozzo, at the
foot of some of the highest peaks in the Alps.
It also includes zones of historical and cultural
interest like the same village of Vogogna where
there are a medioeval castle and an ancient village
centre very good preserved.
The Bed & Breakfast del Viandante is located
in a one-family house, surrounded by a big garden,
with fruit trees and two big Lebanon cedars in
it.
The B&B is run by Elena and Felice.
We are a young couple with a little child, happy
to offer a warm welcome to small groups of visitors.
Children are welcome, too!
You will particularly enjoy our breakfasts, choosing
between the freshness of our garden or the warmth
of the fire-place in the dining room, according
to the rhythm of the seasons. You will taste our
home-made jams, our cakes and bred, our organic
fruits, or the local cheese (to satisfy the taste
of our northernmost guests!).
View
Larger Map
|